شعر

این شعر جناس به زبان آذری توسط همکار بسیار توانایم جناب آقا ی یایه گذار سروده شده این شعر را باید حتما آذری بلد باشید تا معنی ومفهوم آن را به خوبی متوجه شوید معنی به هیچ عنوان منظور شاعر را نمیرساند فقط خواستم بدون معنی نباشد .

چوخلارینین عزیزی میز      سیزده بیزیم عزیزیمیز

(میز عزیز خیلی ها است    شما هم عزیز ماهستید )

ذلیل الرعزیزی میز          یاپیشدراق میزی میزه

( میزعزیزرا ذلیل میکند    بیایید میز هایمان را به هم بچسبانیم )

سیزده گلین بیزیم میزه

(شماهم به میز ما بیایید )

چوخلارینین مرادی میز      سیزده بیزیم مرادیمیز

(میز مراد خیلی هاست   شما هم مراد ما هستید )

کیمه وریب مرادی میز     اوجالدری میز سیزلری

(میز مراد چه کسی را برآورد کرده         میز شمارا بالا میبرد )

کیچیت میین میز سیزلری

(شما بدون میز هارا تحقیر نکنید )

ورسلر ایکی میز ایندی     ایکی میز ایکی میزیندی

(اگر الان دومیز بدهند   دومیز مال هردومان است )

بیر لشک ایکی میز ایندی    تاری وریب میز سیزلره

(باهم شویم الن هردو باهم     خداوند میز به شماداده )

کمک دورون میز سیزلره

(شماهم کمک بی میز ها باشید)